传承百年少儿英语经典歌曲Mary had a little lamb

　　根据真实事件启发创作的《玛丽有只小绵羊(Mary had a little lamb)》最早记录是于1830年开始传唱，歌曲内容是讲述了玛丽有一只可爱的绵羊，她非常喜欢这只小绵羊，走到哪都会把它带到哪。有天玛丽受各个的怂恿把小绵羊带到了学校，孩子们非常高兴、又蹦又跳的，扰乱了课堂秩序发生的一系列有趣的故事。

　　玛丽有只小绵羊歌词中英文对照

　　Mary had a little lamb

　　玛丽有只小绵羊

　　Little lamb, little lamb.

　　小绵羊，小绵羊

　　Mary had a little lamb.

　　玛丽有只小绵羊

　　Its fleece was white as snow.

　　羊毛白的像雪一样

　　And everywhere that Mary went,

　　无论玛丽去哪里

　　Mary went, Mary went,

　　去哪里，去哪里

　　Everywhere that Mary went,

　　无论玛丽去哪里

　　The lamb was sure to go.

　　小绵羊一定带身上

　　It followed her to school one day，

　　一天小绵羊跟她去学校

　　school one day, school one day,

　　一天去学校，一天去学校

　　It followed her to school one day,

　　一天小绵羊跟她去学校

　　which was against the rules.

　　违反了学校的规矩

　　It made the children laugh and play,

　　孩子们又蹦又笑，

　　laugh and play, laugh and play,

　　又蹦又笑，又蹦又笑

　　it made the children laugh and play，

　　孩子们又蹦又笑

　　to see a lamb at school.

　　在学校见到小绵羊

　　玛丽有只小绵羊简谱

3—2 1 2 3 3 3

2 2 2 3—5 5

3—2 1 2 3 3 1

2 2 3 2 1————